专家的推断显然是符合逻辑的。

    如果一个世界真的存在超凡的力量，而且这些超凡力量还是能够大规模普及的，那么，这个世界的科技发展就必然会围绕着这些超能力来进行，而不可能跟完全没有超凡力量的现实世界一样，同样也走上机械和电子的道路。

    举个例子，假如超凡力量真的存在，而这些人也确实可以利用所谓的‘灵石’的能量，那么，在已经充分掌握了这种能源手段的情况下，那个世界的人还会去发明和推广蒸气机，并在其基础上不断研究，最终研制出内燃机吗？

    别看人类现在的这些机械设备并没有多复杂，可事实上，这些机械无一不是经过了无数次的更新换代，凝结了不知多少天才发明家的创意灵感，才走到这一步的，在这个过程中，这些专家们必须要从无数次的实验中去寻找和总结那些晦涩难懂的规律，他们必须去穷尽智慧，去思考每一种可以提升这些机械设备性能的改动，他们必须耗费大量的人力物力，却进行各种实验，最终，才能将那些原始的，性能低劣的机械，完善到可以被投入市场进行使用的地步。

    现实中，人类是因为没有选择，才不得不走上这条艰难的发展道路，可若是现实中早就已经存在着一种更好的能源，而人们对它的了解和使用也更为熟悉，人类有什么理由会不去在它的基础上发展研究，而非要从另一条道路上从零开始？

    更重要的是，科技的发展和完善从来就不是廉价的，现实中，人类的这些工业设备和技术之所以能够不断的进步，最重要的原因就在于它们从一开始就可以为人类创造财富，就像最初的蒸气机，哪怕它性能在如今看来再怎么低劣，可是在当时，它也是足以将人类的生产力提升许多倍的神器，也正因为如此，它才能够大规模的应用推广，而它的制造者，发明者，使用者，也才能有足够的动力和理由不断的在这项技术上投入资金和人力，将其不断的改进。

    所以，在专家看来，那个拥有超凡之力的世界，既然其科技发展，甚至是历史的进程都与他们这个世界相差无几，那也就意味着对面所拥有的这些超凡力量，至少是没有强大到可以左右和影响其社会的科技发展与历史进程的：要么，就是这种力量并没有他们所想像的那么强大，要么，就是它根本无法普及，或许是受资源所限，也有可能是对身体素质方面的要求太高，以至于它只能成为少数精英者的工具，而难以影响到时事大局。

    当然，以上这些都只是专家们的推断，但从另一个角度来分析，从这本功法的存在来看，对面那个世界的文明，对于这种超凡之力，显然已经掌握了相当系统的训练和使用方法，而且，这种很大程度上是唯心的力量与现实中唯物的人类现代理科知识不同，根据各种条件和文化的差异，它极有可能还存在着大量不同的发展分支——按照这些修行者的话说，就是不同的派系，所以，在这众多的派系之中，会不会刚好有某种对练习者身体素质要求不高的功法存在，这也是很难说的。

    然而，上面那些大佬们根本就不关心这些，他们在乎的，只是这部已经到手的功法，究竟能不能被他们掌握和使用？就算他们本人无法练习，那么，在他们的家族内，甚至是全美国的范围内，又是否能找到符合条件的修行者？

    “这……恐怕有些困难。”

    面对大佬们的询问，专家不无尴尬的应道：“先不说身体方面的限制，目前，光是这功法的翻译就存在着不小的问题。”

    “翻译有问题？这不是用日文写的吗？你们难道不是这方面的专家？”

    “我们是日语的专家不错，但……这么说吧，这部功法，它本身就是以相当古老的语法来书写的，而这其中，又涉及了大量东方文化的特有知识，比如穴道，经脉，以及名为‘气’的能量的运用，而这些，却很难被翻译成我们所能理解的语言和文字，因为这些东西在我们的文化中，本身就是不存在的，我们甚至都没有与其对应的词汇和概念，勉强翻译，也只能采用近义的描述来进行表达。”

    “而这，还不是最麻烦的，最麻烦的是，根据功法中的警示，修练这种超凡之力，似乎还存在着相当大的风险，比如，里面就多次提到过一个词：走火入魔，这个词用我们可以理解的话来形容，大体上应该就是跟实验中由于操作等方面的失误，而导致了严重的恶性事故差不多，根据我对这些东方文化的理解，这种情况下，最坏的结果很可能就会是致命的，就算好一些，也有可能导致修练者经脉受损，也就是出现全身瘫痪之类的伤害。”

    说到这，专家两手一摊，十分无奈的说道：“所以，修练这种功法，前题首先就是要对东方文化有相当程度的了解，而且就算是这样，都不能保证在修练的过程中不会出错，而如果您只是想要单纯的将这部修行手册翻译出来，而不要求它的专业严谨性的话，那么我现在就可以将它的翻译版本交给您，但这玩意儿，我个人是建议绝对不要尝试去照着修练的，因为谁也不知道那会产生怎样的后果。”

    然而，这个警示显然没被大佬们放在心上，想了想