简浩听到主治医生的话，看看手里的英文化验单。

    当他看到检查结果处，有着‘轻微’两个字的英文单词时，就不是太担心了。

    他从化验单上抬起头，严肃的用英文问医生，“区域不大的话，需要手术吗？”

    医生闻言，也很认真，很专业的同简浩交涉。

    “不用。脑桥介于中脑与延髓之间，分为腹侧的基底和背侧的被盖部。简先生的血斑块儿在腹侧的基地，面积特别小，有指甲盖那么大，”医生比划着自己的拇指指甲盖给他看，“这么小的区域在常见的脑栓患者中，算是最轻微的，根本没必要动手术，只需要保守的输液吃药就能控制。”

    “这病能彻底治愈吗？”简浩指着简滨海不能动的左边手脚，再次问，“最起码这胳膊腿儿得有力气，能正常走路！”

    医生：“没问题，后期康复训练，简先生勤加练习的话是绝对可以的。”

    “需要多久的治疗时间？”

    “最短一个月，最长不好说，看病人的配合程度。”

    “好。”

    问完了想问的问题，简浩便面无表情的，随手把核磁共振的英文报告递给简滨海。

    让他自己亲自看看他得的病。

    其实，简滨海在多伦多生活的这么多年，英语已经成为了第二母语。

    他虽然一直安静的半卧在床上，可儿子和医生的对话，他也全然听到了。

    知道自己的病情不重，他内心的石头算是放下来了。

    毕竟他才52。3岁，还这么年轻，这么早就不能走路，或者走路在地上画圈，对他来说有些太残忍。

    他接过报告，右手象征性的翻了几下，想要再看看。

    可刚看到检测结果，便听到儿子低沉宏亮的声音再次响起。

    “陈秘书，你过来？”

    简浩指着在角落坐着的一名年纪在40岁左右的中国籍男子。

    陈秘书听到简浩叫他，急忙走上前，恭敬的问好，“少爷。”

    “一会儿你用中文同声翻译，希望你准确无误，声音大点儿。”

    “是。”

    简浩用中文吩咐陈秘书，因此，在场的所有中国人听到这句话，齐齐把目光投向了他和陈秘书。

    不知道简浩要干什么？要陈秘书同声翻译什么内容？

    好奇的人，包括一直站在他身后不远处傻了吧唧不知道该干啥的简洁，以及半卧在病床上正在看报告的简滨海。

    他们统统把目光堆积给了简浩。

    就在大家疑惑不解的时候，简浩再次用纯正的英腔，问医生道，“医生，我想知道他这个病是怎么造成的，麻烦你将所有的可能性大声的说出来。”

    随即，陈秘书就翻译了简浩的话。

    医生没想过，简浩会突然再次问问题。

    听见他有这方面的诉求，也不敢怠慢，赶忙回答道。

    “斑块引起原因有好几方面，”医生用英文回答，而中国的陈秘书则继续着大声的用中文翻译，“简先生一直有高血压，常年吃药。昨天我问他，他说最近一段时间感觉血压不高了，就已经不再吃药，其实这样是不行的。简先生的心火非常旺盛，容易发火，容易急躁，他这个高血压，药要坚持吃，常年不能断。还有他平常的饮食习惯经常不规律，应该让他按照一日三餐的固定时间进餐。而且有时候他摄入的脂肪太高，需要吃些清淡的食物，淡化一下血液。最重要的是他经常熬夜加班，工作量难以负荷，睡觉时间只有几个小时，这根本是不行的。睡眠的时间不够，血液里的杂物无法沉淀，更容易造成斑块儿的形成。”

    简浩：“那这病，会再次复发吗？”

    “这个视病人的个人情况而定，”医生再次回答，“如果病人后期改善自己的生活，并积极保养，那就没有问题。可如果还是按照生病前的作息习惯，那百分之八十会二次复发。”

    医生说完之后，又补充了一条，“简先生需要特别注意，一但脑梗二次复发，那斑块儿会越积愈多，面积也会越来愈大，到时候就算开刀手术也不可能回到常人的状态。”

    医生用英文告知清楚，陈秘书也用中文翻译结束。

    大声的中英文同声翻译，让在场的所有人，都听了个明白。

    大家心照不宣。

    这时才知道，简浩这么做的主要目的是什么！

    是的。

    他就是在故意告诫简滨海，他自己是为啥得的这个病，接下来又该怎么做，才能把病治好，让他自己好好儿听听。

    故意用双语翻译，是有意的讥讽他，中文听不懂就听英文，英文听不懂就听中文。

    如果都不懂，那就是听不懂人话，那就活该得病。

    简浩的做法虽然不那么成熟，可是看在别人眼里，觉得这样的儿子还是非常不错的。

    最起码有担当，有责任感。

    简滨海自是感觉到了。

    他坐在床上，